In what National Football League players view as a 胜利, the U. S. District Court Judge Susan Nelson has ordered the 美国橄榄球联盟 and the legal representatives of the players who initiated a legal action against the League to participate in court-supervised mediation. The mediation will begin 上 April 14th before Chief Magistrate Judge Arthur Boylan at his Minneapolis courthouse office. Judge Boylan will meet preliminarily with the players’今天的代表,明天的NFL代表。

双方先前曾试图通过调解来解决此争端,并在华盛顿特区与联邦调解与和解服务局局长乔治·科恩(George Cohen)进行了为期16天的谈判。调解工作于3月11日结束,并导致当事双方之间的集体谈判协议期满,并且NFL球员与所有人之间的争议开始了诉讼。

在最初的禁令听证会上要求业主’停工,纳尔逊法官敦促双方取得“back to the table.”她已经表示会服用“a couple of weeks”统治球员’禁止令。她进一步说,她恢复调解的命令“在该诉讼中不会中止诉讼,”她会统治“in due course.”

纳尔逊法官补充说:

不得出于任何目的在任何其他程序或论坛中承认或使用参与法院命令的调解的事实以及当事双方之间传递的任何来文。

该调解命令被许多人视为“victory”美国国家橄榄球联盟(NFL)希望球员重返华盛顿特区的科恩导演,继续进行调解工作。参与者担心,调解会议将被视为NFLPA恢复正式的工会身份,而不是继续保持自身地位。作为纳尔逊法官’该命令还消除了任何一方将来在调解会议和由此产生的任何通信中的使用,这一担忧得到了有效消除。